2017 Dec Artist 十二月艺术家 Hyun J Lim

Hyun Jung Lim

Artist South Korea http://hjlim.net/ Residency Period: December 2017

Hyun J. Lim is a Seoul-based artist from S. Korea. She graduated from Ehwa Womans University in Seoul, S. Korea with BFA and MFA degrees in Painting and Printmaking. Her artwork has been exhibited in solo and group exhibitions internationally since 2007, including: White Blossom at Zesty Crank in Seoul, S. Korea; Flowerpot, at Satellite Project Space & Gallery in Seoul, S. Korea; Brilliant Air, at Space Ggooll, Seoul, S. Korea; Organic Landscape, at Kronen Gallery, Zurich, Switzerland; Catch Of the Year2, at Dienstgebäude, Zurich, Switzerland; Asian Spirit, at Scola Art Center, Beijing, China. She was an artist-in-residence at takt, Berlin, Germany in 2015, at Goyang Media Center, Goyang, S. Korea, 2011-12, and at Open Space Bae, Busan, S. Korea, 2010.

Human possesses curiosity towards other creatures and interior of objects. These kinds of curiosity often accompanied by imaginations, may sometimes transform into voyeurism. My drawings, “the strange world” are based on curiosity and imaginations toward unacquainted world from 2005. Sometimes this repetitive action to make works is a kind of performance. My drawings had started from the interest about biological mechanism and they have been transformed into psychological and subconscious forms. This kind of transformation is possible because the internal organisms allow infinite imaginations.

I started to do performance works from 2010. Fascinated by our relentless unfamiliarity with our own bodies, taken for granted and subjected to impulse. Based on my own personal experiences, memory, and learning, I engaged my drawings and videos through a process of immersive performance. I sought meaning within my own body and behavior.

I had started to "Green Landscape series" which are my big oil painting works from 2012. Brushing process is important factor on my paintings. Sometimes it can be process of meditation. I started new abstract oil paintings' series, "White Blossom" from 2017. Now, I am working this series.

Hyun Jung Lim

艺术家韩国 http://hjlim.net/ 驻地时间：2017年12月

Hyun J. Lim是来自韩国的首尔艺术家。她毕业于韩国首尔梨花女子大学，获得BFA和绘画和版画制作硕士学位。她的作品自2007年以来一直在国际性的个展和群展中展出，其中包括位于韩国汉城的Zesty Crank的White Blossom，位于韩国首尔的Satellite Project Space＆Gallery的花盆; Brilliant Air，韩国首尔首尔太空Ggooll，瑞士苏黎世Kronen画廊的有机景观;在瑞士苏黎世的Dienstgebäude举办的Year 2年庆典：亚洲精神，北京斯科拉艺术中心。她于2015年在德国柏林的takt，高新媒体中心，韩国高阳，2011-12，以及2010年在韩国釜山的Open Space Bae担任艺术家。

人类对其他生物和物体的内部充满好奇心。这些好奇心通常伴随着想象力，有时可能转化为偷窥狂。我的画作“奇怪的世界”是基于对2005年不熟悉世界的好奇心和想象力。有时候这种重复的作品是一种表演。我的绘画从对生物机制的兴趣开始，并且已经转化为心理和潜意识的形式。这种转变是可能的，因为内部生物允许无限的想象。

我从2010年开始做表演作品。我们对自己的身体毫不知情，对此毫无兴趣，被视为理所当然受到冲动。基于我自己的个人经历，记忆和学习，我通过身临其境的表演来参与绘画和视频。我在自己的身体和行为中寻找意义。我已经开始从2012年起开始作为我的大型油画作品“绿色景观系列”。刷涂过程是我绘画中的一个重要因素。有时它可能是一个冥想的过程。我从2017年开始创作新的抽象油画系列，“白色花朵”。现在，我正在开发这个系列。